¡Quédate a dormir conmigo mamá
no te marches...
I want you to be in my dreams
I want you here.
Si te vas de mi sueño y te
Escabulles
Veo que un tigre
de Bengala acecha
Salta a mi cama
Con fiereza indómita
Y en la penumbra
Caigo desplomado al suelo.

¡Quédate a dormir conmigo mamá
no te marches...
I want you to be in my dreams
I want you here.
Si te vas de mi sueño y te
Escabulles
La oscuridad de la noche se hace
Inmensa
Cuando el pirata en alta mar
Me alumbra.

When you stay in my dreams mamá
La maraña del miedo se hace trizas
Y en la presencia de tus ojos negros
La noche es apacible hexagrama
Imaginario, eterno.

When you stay close to me mamá
La noche vuela serena
Por mi almohada
Y no importa ya si la luz
Del pasillo está encendida.
Quédate a dormir conmigo mamá
no te marches...
I want you to be in my dreams
I want you here.

Commencement

All these years walking
A path of growth in love and
Knowledge.
And look what happens...
The perseverance
Of your journey
Is lighting your whole world.

No te marches y Commencement enviados a Aurora Boreal® por Stella Moreno. Publicado en Aurora Boreal® con autorización de Stella Moreno. Foto Stella Moreno con Aleksandr © Stella Moreno.