El libro, 284 páginas, sólidas, unidas por esa argamasa y voluntad que sirvió para dar unidad a las catedrales medievales que nos asombran, nos lleva por ese lúcido laberinto, lúcido surrealismo, de las películas de Buñuel, una obra, en donde nada ha sido dejado al azar, sino que es movida por un pensamiento, un sentido de la vida y de la muerte, del orden y del desorden del universo, el universo de nosotros mismos y el de los demás, que Víctor Fuentes, con el escalpelo o la navaja que usara el director en "El perro andaluz", va diseccionando, para revelarnos los infinitos planos sicológicos, emocionales, intelectuales, políticos, de Luis Buñuel.

Horacio Peña Poeta, narrador, ensayista y crítico de arte. Nacido en Managua, Nicaragua. En 1967 ganó el Premio Internacional de Poesía en el certamen Centenario de Rubén Darío. En la actualidad es catedrático en Houston-Tillotson College, en Austin, Texas. Escribe una poesía llena de alusiones y mitos en la que trata de revelar el misterio del ser y del tiempo. Entre sus libros se cuentan Ars moriendi y otros poemas y Antología del inmigrante. Es miembro correspondiente de la Academia Nicaragüense de la Lengua.

Desde su primer guión, "Goya", hasta su última película, "Ese oscuro objeto del deseo", ese infinito deseo de Bunuel por adentrarse en todos los universos, los del cielo , del infierno y de la tierra, no cesa nunca, sino que al contrario, se va haciendo más inmenso con cada película que filma, con cada guión que escribe, con cada escenario que capta la cámara, con cada paisaje, con cada hombre y mujer, que son los protagonistas, o actores secundarios de esa visión que Buñuel tiene del mundo.

Para jugar un poco con las palabras, con las realidades y las irrealidades, yo diría que este libro de Fuentes sobre Buñuel es un inagotable largo-metraje sobre la vida y las películas de Buñuel, un film dentro de un film, una película dentro de una película. Comenzar a leer este libro nos pierde y hace que nos encontremos, que encontremos a Buñuel, dentro de esa inmensa enciclopedia que es el texto de Fuentes, con referencias a nombres de películas, movimientos pictóricos, literaríos, sociales, políticos, psicológicos, psiquiátricos.

Hablando de estos capítulos-ensayos, el mismo Fuentes nos explica: "Aunque se enmarcan en la sucesión cronológica del siglo y de sus películas, con algunos saltos hacia delante o hacia atrás, los lectores pueden leerlos, por separado, en el orden que más les atraiga por títulos y tema, ya que cada uno de ellos forma una unidad de por sí , la cual espera completarse con la proyección personal de quien lo lea". (páginas 9 y 10)

Para internarnos en ese bosque de signos y de símbolos, Víctor Fuentes divide la obra-bosque en tres partes, "la surrealista, la realista, y la teológica", basándose en la división que el mismo Buñuel hiciera: "En mi obra hay tres líneas: la surrealista, la realista y la línea teológica." (páginas 165 y 166)

Pudieran hacerse otras aproximaciones: su período español, su período mexicano, su obra desde un punto de vista pictórico, o literario, pero todos los caminos llevan a Buñuel, aunque en línea general, la division, de la que él mismo habla, y Fuentes hace suya, englobaría de una mejor manera el universo del cineasta.

El lector del libro puede empezar por cualquier capiíulo-ensayo, de acuerdo con el interés que tenga en Buñuel. Que relación existe entre Bunuel, y los novelista del "boom" ahí esta el capitulo "Buñuel y los novelistas del boom: afinidades electivas, afectivas", y no tan sólo novelistas del "boom", sino las posibles relaciones que tiene o puede tener el cine de Buñuel con Carpentier, Asturias, por lo del realismo mágico y surrealismo , como tambén las posibles aproximaciones con Gabriel García Márquez. Y sobre el exilio de Buñuel, ahí está o están esos capítulos del libro que analizan el largo y productivo exilio del cineasta español en México: "Buñuel en el contexto artístico, cultural mexicano (1946-1983) ", en donde sin embargo tuvo críticos acerbadamente negativos, como Miguel Angel Mendoza, quien escribe: "Lo hemos visto con sus grandes ojos abesugados, con su pantalón de tela de pana, perdido, titubeante, sin personalidad, náufrago estéticamente, en el cacho de aturdimiento que es un set cinematográfico.... (página 93). O los comentarios negativos sobre "Los olvidados", película que desnudaba y acusaba las injusticias de México contra los pobres y desheredados.

Pero también están las defensas y elogios del gran Octavio Paz y otros escritores mexicanos que alaban a Buñuel por poner al descubierto ese México que, contra y viento y marea, ocultaba el oficialismo.

O los otros dos capítulos que Fuentes dedica al exilio de Buñuel en México: "Ensayo de un crimen: De la novela de Usigli a la película de Buñuel"

Y el otro capítulo: "El imaginario gótico y decandentista vinculado a la crisis de la modernidad, en el cine comercial mexicano y en su último cine dentro del Mercado Común Europeo" donde se analizan de manera exhaustiva la permanencia y las películas que el director español produjo en México, su amistad o enemistad con los círculos oficialistas, los amigos ecsritores, pintores. Una abrumadora y generosa información sobre los haceres y quehaceres de Buñuel en México, veintiuna películas que produce en este país, desde las más anodinas, "cine alimenticio" o para comer, como las llama Bunuel, hasta la cinta que revoluciona el paisaje fílmico mexicano: "El angel exterminador."

Y las relaciones de Buñuel con los novelistas españoles. Léase " Clarín en y con Buñuel", y no tan sólo Clarín, sino Cervantes, la picaresca española, el realismo de Galdós.

El libro tiene una respuesta para cada pregunta que el aficionado o erudito tenga sobre el director de "Ese oscuro objeto del deseo", su última película. Todo esta ahí, en el libro de Víctor Fuentes, o casi todo, como diría Fuentes con su característica humildad.

Si el lector o lectora se pregunta si Buñuel vivió en los Estados Unidos, y cuáles son sus relaciones con Hollywood, ahí están las páginas de "Un posible director del cine (otro) norteamericano" que nos habla sobre las estadías de Buñuel; la primera que va de diciembre de 1930 a marzo de1l931, y la segunda que dura seis años y también su visita en 1938 "en misión cinematográfica representando a la España republicana, que no llegó ni a empezar" (página 119.) Son de sumo interés las dos películas americanas que hiciera Buñuel, "rodadas en inglés y con capital , personal técnico y protagonistas norteamericanos, pero también mexicanos y hechas en México y no en Hollywood", Adventures of Robinson Crusoe (1952-1953) y "The Young One" ("La joven", en 1960).

Una relación amor-frustración: "Todo me gustaba: las costumbres, las películas, los rascacielos y hasta los uniformes de los policías" afirma Buñuel (página 117), y añade Victor Fuentes: "Visión de América, ésta, muy difundida ya entonces, por los confines del mundo gracias, en gran parte al cine de Hollywood, del cual nuestro cineasta, desde Madrid y París, fue un gran admirador (página 117). Visión del cine de Hollywood que luego se convertiría en frustración, al darse cuenta de la realidad político-ideológica que dominaba a Hollywood.

Después de la Presentación, vienen los recuerdos de Fuentes "A modo de introducción: Con Buñuel en México (1981)" , encuentro del escritor con el cineasta, un encuentro rico en experiencias y en vivencias. Luego nos encontramos con el primer capítulo-ensayo: "Goya, el primer guión: anticipo de su originalidad creadora", en donde podemos leer la carta a su amigo León Sánchez Cuesta, fechada el 10 de febrero de 1926, escrita en París, y las palabras que parecen sugerir que Buñuel ha tenido una revelación, una visión de lo que será su vida: "Me dedico a la cinegrafía", de aquí en adelante, Buñuel dedicará su trabajo y sus días a realizar esa visión: hacer películas que son un mundo que intenta penetrar en otros mundos; por su parte, Víctor Fuentes se dedicará a estudiar, a mostrarnos, ese momento decisivo y todo lo que conlleva ese momento, su primer guión," Goya", una película que nunca se realizó, hasta su último filme "Ese oscuro objeto del deseo.

Víctor Fuentes salió prófugo de la España franquista en 1954, y se considera parte del segundo exilio español. Anduvo por varios países europeos, con una permanencia de dos años en Inglaterra y, posteriormente, varios meses en Venezuela. Vive en Estados Unidos desde el otoño de 1956. En la Universidad de Nueva York, retomó sus estudios y se doctoró en lenguas romances en 1964. Desde 1965 ha sido profesor en la Universidad de California, Santa Bárbara, donde continua como profesor emérito, desde el 2003. Ha publicado números estudios sobre literatura española del siglo XIX y XX y sobre cine, y cine y literatura. Entre sus libros destacan: La marcha al pueblo en las letras españolas 1917-1936 (1980 y 2006), Buñuel en México (1993) y La mirada de Buñuel: cine, literatura y vida (2005). Ha publicado ediciones críticas de La Regenta y Misericordia (Akal). Bajo el heterónimo Floreal Hernández es personaje la novela Morir en Isla Vista, parte de una trilogía memorialista, cuyos otros dos libros, ya bajo su nombre, son: Bio-Grafia americana (publicado en el 2008, por la Fundación Jorge Guillén) y Toda una vida... Entre el exilio y el transtierro y Memorias del segundo exilio español (1954-2010)

"Creo, escribe Fuentes, que se puede considerar su "Goya", con quien tanto se le ha asociado posteriormente, como la "tesis doctoral" de una magistral carrera de cineasta que comenzara poco después con "Un perro andaluz.". (página 24)

Ya desde su "Presentacion", Víctor Fuentes nos abre las puertas al campo, que es decir la obra, la maestría, el universo infinito del inmortal aragonés, sus relaciones con los pintores españoles y con la pintura del mundo, con todos los movimientos sociales, políticos, religiosos, Freud y los escritores y escritoras que intentan descubrir el origen de la palabra, del signo de las palabras: Julia Kristeva, entre otros y entre otras.

Todo lo oculto en las películas de Buñuel, sus símbolos, herméticos algunas veces, se hace claro en las páginas de Fuentes, que nos habla de los films del aragonés y de la experiencia de haberlo conconocido, conversaciones donde Buñuel se nos entrega y revela más y más: "En mi primer encuentro con él, escribe Fuentes, en el verano del 81, recordemos que me dijo: "Ahí arriba tengo una Purísima (añadiendo con una risa) si lo viera Bretón."

El libro está ilustrado con fotografías de las películas de Buñuel: vemos a Nazarín, a Robinson Crusoe, a Viridiana y a los mendigos y mendigas, vemos a Archibaldo de la Cruz, a todos Los olvidados y todas Las olvidadas, al cura del "discreto encanto de la burguesía", al "Fantasma de la libertad" que nos invitan, nos tienden la mano, para que comencemos ese viaje interminable, por la Vía Láctea, por la filmografía de Luis Buñuel, guiados por este libro de Víctor Fuentes.

Para adquirir el libro: www.editorialrenacimiento.com

Reseña enviada a Aurora Boreal® por Horacio Peña y Jorge Kattán. Publicado en Aurora Boreal® con autorización de Jorge Peña. Foto Jorge Peña © Jorge Peña. Carátula del libro: cortesía de Editorial Renacimiento y Víctor Fuentes. Foto de Víctor Fuentes © Isaac Hernández.