Metropolitan Fantasies
Linda Rodríguez Guglielmoni
CCLEH Publisher
Páginas 55
2001
El libro de poemas Metropolitan Fantasies (2001) de la escritora, teatrista y profesora universitaria Linda Rodríguez Guglielmoni lleva como subtítulo "poemas errantes". Este libro de poemas se inscribe en una larga tradición caribeña y latinoamericana que se abreva del espíritu del viaje, de la transgresión de las fronteras y de la escritura en movimiento. Es una escritura que viaja no solo entre países, sino también entre lenguas e imágenes, una escritura que no está amarrada en las fronteras de la fundamentación nacional, dándole así al texto una libertad sin igual, porque explora las regiones del cuerpo, del amor y de las palabras. Pero no deja tampoco de re-crear lo más profundo del Caribe, su movimiento, que es resultado de un viaje transoceánico, donde se reúnen los continentes, porque los poemas circulan entre países, poemas que nos presentan, además, la soledad del ser errante. Los poemas se escriben en el avión, en el tren, en un hotel, pero también en Puerto Rico, Cabo Rojo, situado en el sur-oeste de la isla. Además, como para retener el tiempo, los poemas están fechados e, incluso, tienen la hora exacta y el lugar, condición de existencia de esta voz que se aferra, al instante irrepetible de la vida que se sabe transitoria.
Entre citas de Shakespeare, Milton, Cervantes, Virgilo y Dante, donde la autora nos recuerda el viaje de Dante por el infierno y el del Caballero andante, el texto mismo es una composición visual que obliga al ojo a estar en
movimiento, pues los poemas están fragmentados, algunas vocales y consonantes están aumentadas, y así estamos llamados a reconstruir el poema. Al final, los dibujos del poemario, masas continentales en movimiento, terminan en una misma página, y quizás el viaje termine aquí, en el Caribe, donde la autora, nos dice: "Para comprender el misterio de la divinidad, viaja a una pequeña isla en el Caribe..."
Luis Pulido Ritter es doctor en Sociología y Filosofía por la Universidad Libre de Berlín. Ha escrito Matamoscas (poesía 1997), Recuerdo Panamá (novela 1998; 2005), Sueño Americano (novela 1999), ¿De qué mundo vienes? (novela 2010). Actualmente vive en Berlín. Escribe para el periódico La Estrella de Panamá y Aurora Boreal®.
Reseña enviada a Aurora Boreal® por Luis Pulido Ritter. Publicado en Aurora Boreal® con autorización de Luis Pulido Ritter. Foto Linda Rodríguez Guglielmoni©Linda Rodríguez GuglielmoniFoto Luis Pulido RItter © Christian Olguín.
