Monólogo de Dionea memorizando el alfabeto griego durante un largo aguacero

dionea 250El monólogo de Dionea se refiere al santuario de Dodoni, situado al noreste de Grecia, cerca de la frontera con Albania. Allí pueden visitarse aún las ruinas del oráculo más antiguo de Grecia, citado por Homero, Esquilo, Sófocles, Heródoto y Platón, entre otros.

En Las traquinias de Sófocles, donde se escenifica la muerte de Hércules, se hace alusión a la profecía inscrita en unas tablas de arcilla, procedentes de Dodoni, donde está inscrito el destino del gran héroe.

El monólogo comienza con la introducción de Las traquinias.

En el oráculo de Dodoni se confunden la historia y el mito, la religión y el teatro, el culto al cielo y a la tierra. Heródoto cuenta que fue fundado por una mujer-paloma que llegó desde Egipto. A fines del siglo XIX las excavaciones arqueológicas permitieron desenterrar un teatro.

Dionea, una diosa casi olvidada en la época clásica, es allí venerada como la diosa-madre, diosa de la abundancia y la fertilidad, compañera del Dios Zeus.

Como puede leerse en la Ilíada, Zeus y Dionea son los padres de Afrodita, la diosa del amor.

Dionea es también identificada con la madre de Dionisos, el dios del teatro entre los griegos.

En este monólogo Dionea es una « actriz-sacerdotisa » que intenta recordar la historia poética del lugar, donde las respuestas del oráculo a las consultas de los peregrinos eran logradas mediante la interpretación de los sueños, del vuelo de las palomas y del sonido de unos calderos de bronce colgados de los robles sagrados.

Dionea enumera las profecías más célebres del oráculo –entre ellas las concernientes a la princesa Io, amante de Zeus— así como los intentos inútiles de destruirlo y borrarlo del mapa.

 

 

Monólogo de Dionea memorizando el alfabeto griego

 

-- "Está lloviendo de nuevo en Dodoni

 

"Ahora entiendo por qué los poetas dicen que somos hijos del cielo y de la tierra.... en la época del diluvio...en tiempos de mi bisabuelo Deucalion... aquí en la antigua Graecia... en este distrito de Dodoni... orillas del río Aqueloos... a los autóctonos, a los ancestros, a los que sembraron nuestra semilla y fundaron nuestro pueblo, los llamaban "graeci"... los adoradores de la Vieja Mujer....

 

Dicen que la lluvia durará aún muchos días .... por algo los poetas cuando hablan de Dodoni dicen.. "Dodoni la lluviosa..." aprovecharé para aprenderme el alfabeto ...

 

Cuando llueve tanto es fácil soñar con aquella época arcaica... el diluvio, el diluvio....

 

Parece como si el cielo se hubiese convertido en agua... para besar a la tierra... derramando su energía fertilizante...

 

el buey feliz porque tendrá muchos pastos

tras la lluvia los pastos brillarán como millones de flechas esmeraldas

 

Alfa, beta, gamma, delta...

 

así podré descifrar algún día estos papiros...

mi abuela conoció a Homero, aquí vino a Dodoni hace sopotocientos años, cantando las aventuras de Ulises... el roble sagrado lo inspiró,

se sabía de memoria las consultas que el héroe de los mil trucos , Odiseo el super-astuto,

le hizo al roble sagrado para salvarse, evitando la muerte, escapando a la guerra y a las olas,

en su anhelo de volver a la casa, y a la esposa ... ver a sus niños, abrazarlos

Homero entró a la caverna...

Los profetas lo llevaron en incubación por el camino de los sueños, todo lo ocurrido en la Historia posee un por qué mito-poético

a soñar con los inmortales que se enamoraron de las mujeres...

 

y esas diosas, madres de tus siete hijos, le digo yo a mi hermano...

El anda por Libia en la construcción

De un Panteón en el desierto

Algo muy macho

Viene poco a Dodoni ...

 

esto ocurrió treinta generaciones después de la Guerra de Troya... y aunque la memoria se disuelve, también reaparece, es como la vegetación... la piel de las culebras...

 

las culebras son los muertos que se reencarnan en ellas, ay

 

gamma... delta

 

Quiero algún día saber de memoria las aventuras de Hércules, la errancia de la princesa Io...

 

Dicen que abuela Io... inventó las vocales...

Otros dicen que fueron las tres parcas... inventaron las cinco vocales....

 

Quiero saber la verdadera historia de mi abuelo Prometeo...

 

la única forma ahora será aprendiendo a leer....

 

Epsilon, zeta, eta, theta, ...

 

Aun recuerdo muy bien a mi madrina recitando el comienzo de las traquinias... el gran Sófocles también se quedó varios meses aquí en Dodoni trabajando con las máscaras... en el teatro... Madrina parecía de verdad Dejanira, la mujer de Hércules.... en esos momentos decisivos ... cuando presiente la desgracia, cuando se da cuenta que les ha llegado la hora....

 

eta, theta, ...

 

ella y su amor van a entrar en la inmortalidad... van a pisar la tierra de los mitos... eso estaba escrito en unas placas de arcilla que le entregaron aquí en Dodoni a Hércules

 

los profetas de Dodoni en aquella época tan remota... escribieron lo que cuenta Sófocles....

 

Mi madrina... Deyanira... tiembla al descifrar las letras del alfabeto escritas en esas placas .. Madrina salía del gineceo con las placas de arcilla... hablaba mientras las iba sacando del envoltorio...

 

(Máscara DEYANIRA ) —

Es una creencia arcaica, un razonamiento antiguo entre los mortales, que no se puede saber, hasta que llegue a su término, si la vida de un ser humano fue honorable o por el contrario cruel

La vida mía, bien lo sé aun antes de bajar al reino invisible del Hades, sólo es desgracia y dolor

Ya en Pleurón, cuando aún vivía en el palacio de mi padre Eneo, al llegar la edad del matrimonio, pasé por la más grande angustia que una mujer de Etolia haya sufrido.

El río, Aqueloos, era mi pretendiente, y vino ante mi padre a pedirme, vestido de bestia en tres ocasiones : la primera vez parecía un toro de verdad... luego lucía como una miedosa y brillante piel de serpiente, y por último con cuerpo de hombre y cara de buey. Por sus tupidas barbas chorreaba un agua que parecía hervir.. qué miedo me daba ese hombre

En mi desventura yo imploraba la muerte... no quería compartir el lecho con semejante marido...

la divinidad me salvó, Hércules, el ilustre hijo que Dios le dio a la bella Alcmena, se enfrentó a la bestia....y me liberó... para mi fortuna... fui feliz un tiempo ... unida a Hércules como esposa... tuvimos niños...pero él, como un campesino que cultiva unas tierras lejanas, y sólo las ve en la época de sembrar... y luego en las cosechas... se perdía durante meses y meses ... Así lo quería la ruda existencia sin reposo que llevaba... cuando regresaba a casa, a los pocos días lo venían a buscar los señores de la guerra que lo empleaban... y se iba...

Ahora después de haber salido airoso de tantas misiones peligrosas es cuando estoy más angustiada.... Pues desde que dio muerte al valeroso Ifito vivo aquí en Traquis expatriada, a la sombra de un extranjero, y él.... no se sabe por dónde anda, nadie da noticia, no se sabe dónde se encuentra...

la única cosa segura es que su ausencia me inflige amargos tormentos

tengo un presentimiento

¿se le habrá presentado una mala hora...?

ya llevamos mucho tiempo sin saber de él ... semanas y semanas esperando... y Nada... ni el más mínimo mensaje del hombre de la casa ...yo aquí calculando con angustia ... no ¡!! ¿Han pasado..? ¿son ya quince meses... ay..? ! Algo terrible debe haberle ocurrido ¡!

Quince meses, o Dios ¡! Es la hora de saber su suerte... nuestra suerte.. si regresa vivo... nos salvaremos... si no... moriremos todos con él...

Un año y tres meses... la hora decisiva... la última vez que estuvo aquí, al partir de nuevo... dejó esta vieja placa de arcilla donde están inscritas las instrucciones, las consignas que nunca antes, al salir a combatir, nos había dejado... ruego a dios que no me anuncien una desgracia....

El antiguo roble de Dodoni, me dijo él, profetizó un día por medio de la voz de las dos mujeres palomas sacerdotisas lo que aquí está escrito... que cuando estuviese ausente de su casa un año y tres meses....la hora decisiva habría llegado... El momento de leer .. las placas que dejó al partir...

Oh dios parece su testamento.... indica los bienes que heredaré... el patrimonio de sus hijos.... ay ay ... la hora decisiva ... ahora vamos a saber ... si se verifican ... las profecías del oráculo ... la pista de las adivinas... sobre lo que puede sucederle... o bien regresará triunfante... o bien perecerá...ay ay ¡

Ay hijas mías ¡! Qué rápido ha llegado la hora de saber la verdad ¡! Saber si se cumplen los vaticinios del antiguo oráculo....con sus divinos presentimientos.... el término decretado por los dioses a los trabajos de Hércules

Los datos y fechas previstas en esas profecías para su cumplimiento concuerdan justamente ahora...

Eso me ha desvelado

... estaba en los brazos del dulce sueño... cuando de repente... me desperté sobresaltada ...temblando, pensando que algo malo le había ocurrido a mi hombre ...

 

(Dejando la máscara a un lado... seguiré estudiando)

 

.. iota, kappa, lambda....

 

En la Ilíada y la Odisea cada capítulo lleva el nombre de una letra: el "canto lambda" es el undécimo... cuenta la katabasis, cuando Ulises atraviesa el río Manzanares, baja al reino de Aidoneus le Moloso a ver a su reverenda madre

Llueve otra vez

... todos salimos de lo húmedo, el ser sale de lo húmedo hecho carne, sí... me gusta saber que en este pueblo somos todos parientes... somos de un clan de músicos, actores y poetas... profetizamos echando mano de los sueños, del jugo de ciertos vegetales...

los parientes grandes transmiten sus sueños a los niños

A Dodoni llegó una vez siendo un niño Esquilo de Eleusis. Su padre lo trajo para que aprendiera el alfabeto, deseaba orientarlo.

Selloi y Palomas los recibieron con danzas... ayunaron, se bañaron en el río Aqueloos, envueltos en pieles de cabras, desnudos, se metieron todos a la caverna... en incubación, comenzaron a dormir, a soñar,

Gracias a los sueños han escrito sus diálogos, sus poemas, sus coros,

Aprendieron a bailar, a diseñar coreografías

Una nieta de Deucalión, Iolé, le enseñó el arte onírico, aprovechar los sueños. El pasado y el futuro se mezclaban, visiones ¡ Estuvo en la guerra peleando contra los iraníes, vio una nube radiactiva flotando sobre el Mediterráneo,

Soñé que era una guinea, estaba en Etiopía acostada bajo un árbol ... Un baobab... vio la Atlántida, existía en un continente remoto en el tiempo, un tiempo alto, profundo, más allá de los siete mares....

Prometeo se le apareció en sueños esa noche y aunque Esquilo apenas estaba aprendiendo el alfabeto... sólo se sabía... las letras.. hasta ... mu, nu,

Mu, nu

Le falta saberse la otra mitad del alfabeto, llegar al Omega

Evandro de Arcadia es su maestro,

El profe contaba que fue Hermes el mensajero el que dibujó las letras, pintaba el vuelo de las palomas

xi, omicron.....

Esquilo le contó el sueño a su padre, se lo dijo al oído, es una superstición del Mar Negro y el Cáucaso... así el sueño se realiza...

su padre el sueño recordó... cuando Esquilo ya grande pudo escribirlo y montar la trilogía en el teatro de Dodoni ... Prometeo le dictaba

'Epei gar elthes pros Molossa dápeda,

cuando llegaste al país de los Molosos

ten aipynooton t'amphi Dodónen, ina

esti

cerca de la empinada Dodoni

manteia Thoochos t'esti Thesprotou Dios,

oráculo y sede del Dios de los Thesprotas

teras t'apiston, ai prosegoroi dryes,

donde los robles hablan

por un admirable prodigio

upo oon sy prosegoreuthes

los cuales te llamaron a ti

lamprois

en un lamparazo

kai ouden ainichterioos

sin enigmas oscuros

e mellousa esesthai

te llamaron

kleinè dámar Dios

gloriosa dama divina

 

Pi.. rro... sigma

 

Io es una de las gloriosas primeras damas divinas

Son tres hermanas

Io, Psiqué y Semelé... son sacerdotisas de Dionea Eurynomé, la gran viajera

la diosa de todas las damas divinas, Dionea

Homero la cantó ese día en el anfiteatro

Estaba repleto, bajaron todos los pastores a oírlo

En el canto epsilon de la Ilíada la llamó "Dionea, dia theaon"

Dionea la divina

Pi, rro, sigma

Espero haber heredado algo de ella

Esa primera mujer adivina, hechicera nunca muere es la Madre Tierra, la luna visible, Dionea Iahú, la paloma después del diluvio...

Antes aquí en Dodoni la gente no le tenía nombres a las divinidades...

Creían en el Sol, en la Luna, en las estrellas, en la lluvia, en el fuego... los dioses carecían de nombres

Dicen que Safo aquí en Dodoni vio a una sacerdotisa desnuda y se enamoró de ella

Le escribiría un poema quizás...

          Dionea del olvido sal ahora

          Alma de la fauna y de la flora

          Hija de arcilla, cuento añejo

          Cuento mágico, eres mi espejo

          Tras la máscara, el alfabeto

          Calle de las Vacas y arroyo

          Mar del mito, dame apoyo

          Más tambor que negocio

          Pido también, divino ocio

          de su concha, el sacerdocio

 

To, upsilon... (y griega, u)

 

Pasarán más de dos mil años para que desentierren este anfiteatro donde jugamos, bailamos y con máscaras interpretamos hombres, mujeres, animales

 

Phi (fi) chi

Psi

Omega

 

Aquí hemos llegado a la caverna de los mitos helenos

Son historias que ocurrieron antes de la aparición de las hyadas

Las estrellas lluviosas...

 

Vino Io Io....

Io ... Io ... Io..

 

Dionisos también vivía por aquí antes de emigrar a India

 

Evoé, Evoé, Evoééé !!!

 

Aquí con el alfabeto comenzaron a escribirse las leyes ancestrales...

Del barro y la arcilla

al cielo de la ley

Vamos siendo... Somos una promesa cumplida

Dados a la luz

Personajes descubriendo los mecanismos de la ficción, deux ex machhina ¡!!!

Mitos ¡! Mitos ¡!

El tiempo no pasa sino que regresa

La culebra se muerde la cola

Después del diluvio el tiempo fue saliendo del fango

El arcaico tiempo que formó el valle de Dodona se secó

Se enroscó, se enconchó, se hizo memoria, se explayó

 

Aquí comenzaron a crecer los nombres divinos con aquel alfabeto

 

Alfa, beta, gamma, delta, epsilon, zeta, eta, theta,

 

Antes se llamaban Sol, Luna, Estrella, Viento, Lluvia, Fuego, Tierra...

Prometeia llegó hace milenios ofreciendo el día de mañana

Dicen que vino de Tebas, en Egipto

Semillas del mar, semen del mar, esperma del mar

El futuro viene del cielo

El tiempo se hace y deshace desde lo profundo de los cielos

Desde la inmensidad y el vacío del porvenir en las alturas

Baja Dionea Iahú, la paloma

El pasado va enterrándose, sepultándose para la historia que será escrita...

 

Alfa, beta, gamma, delta, epsilon, zeta, eta, theta,

Iota, kappa, lambda....

 

Para los ancestros las piedras más grandes, los acantilados, el mar, el cielo, todo es gaseoso, invisible, silencioso el estruendo de las sirenas y el llanto en los hospitales

 

cae la lluvia, el aguacero de mayo, un diluvio, cuándo escampará...

Treinta siglos después de la guerra de Troya

He vuelto a Dodoni

Casa sagrada de las adivinanzas

 

Seguir la pista de un destino

es adivinar adónde vuelan las palomas

 

Yo Dionea profetizo:

          Los hombres seguirán con sus manitas de niños acariciando el ombligo de mamá-tierra,

La Guerra será un día vuestro padre

Leerás la Ilíada una noche en casa de tus padres

El Popol Vuh en París... tres mil años después...

 

Veo arqueólogos desenterrando las concubinas de los muertos, estatuillas de mensajeros con sus falos enhiestos

¿a ver, a ver ?

fragmentos, ruinas, bronces antiguos, leyendas casi a punto de borrarse, tablillas con poemas...

 

rastreando las antiguas monedas, los astrágalos del oráculo, los bronces de los calderos hablantes, para

Saber saber... un secreto, una fórmula, un antídoto, un ritual

seguir viviendo y creyendo que vale la pena el recogimiento, la memoria,

escribiendo, filmando, fotografiando, así luchamos contra la Nada, jugando...

He vuelto a Dodoni

Vine desde la gran ciudad y la pulsación de las noticias

a soñar con nuestro pasado,

 

Alfa, beta, gamma, delta, epsilon, zeta, eta, theta,

Iota, kappa, lambda....mu

 

nu, xi, omicron, pi, ro

 

una parte de nuestra ilusión arcaica

la memoria se organiza con el cariño, con los días...

tuve mi cabellera de palmera

mis pensares fueron como el cucurrucú de las palomas

 

soy hija de la diosa de las palomas, Cipris, Amorosa

 

mi padre un marinero, mi madre una campesina, qué leche ¡!

he vuelto a sentir la tierra bajo el mármol,

vi un lagarto salir de mis piernas... entre las ruinas del oráculo

supe que perdería mi pronombre, aquella identidad, sería de nuevo

playa, brisa, mar, y la silenciosa manada de peces....

Atravesé los mares, volé mucho

Ahora estoy aquí en Grecia de nuevo ...

en busca de una cura solar, un calendario nuevo...

En la flor de la edad llegué a Dodoni como tantos otros

 

Presentía sobre mí esa red infinita que llaman el tiempo...

Un espacio para los mitos... más allá de mi piel, más allá de la memoria..

 

Mi abuela Io, Io, Io... sufrió tanto, aguijoneada por el sagrado destino...

Un soplo un polvo divino la hizo vaca sagrada

mi propia madre paseando con su hijo,

cuidándome, conozco muy bien la borrachera dionisiaca, ahora debo tratar de soñar,

buscar el sueño apolíneo de la mesura,

nada en demasía, sigue lo natural, dile sí a la naturaleza,

Mi abuelo Prometeo me enseñó a contar los sueños

 

atrape usted sus sueños, no solo las moscas, conócete a ti mismo, comprueba lo admirable que es el hombre viendo las maravillosas obras realizadas

Bajo los árboles divinos

Se alojan siempre andariegos soñadores atraídos por tu misterio,

El poeta Blier aquí estuvo treinta generaciones después de Plutarco... qué es el mito le pregunté a esas sombras

 

el mito espejo del mundo invisible nos abre a los sueños sugiere lo indecible recurre a la imaginación actúa sobre el alma

 

Me dijeron también:

Escucha esas grandes voces que superaron el tiempo, el polvo, la oscuridad, el silencio....

 

Escuchad la voz del viento entre las hojas de los árboles

Qué suerte nos deparó el fatum para traernos a desenterrar este Teatrón antiguo aquí en Dodoni

 

alabanzas

 

Polvo de informaciones arcaicas

 

en la Ilíada Dionea es la madre de Afrodita, la diosa del amor,

fecundidad poderosa

Su único santuario se encuentra aquí en Dodoni, en el norte de Grecia

Donde también bebimos algún día el aliento amoroso

 

por la necesidad y la costumbre el tiempo se hace carne

el cronómetro hora de todos corta de un tajo el cordón umbilical del cielo

la culebra el gusano

cae el rayo la placenta el cielo distante se vuelve monte de Venus ya he nacido y estoy aquí 30 siglos después

 

Iolé otra hija de Dionea

soñó que hablaba, podía cantar...

Hércules no había matado a su padre, ella lo amaba aún...

Hércules durmió con ella en la caverna

 

soñaron

en sueños, oí el dulce nombre de Dionea, galleta griega, aún no era la concubina local de Dios, la mujer terrestre del Concha de su madre la fuerza femenina suegra deseada mamá de Afrodita

La primera Dionea es ni más ni menos la diosa del monte de Venus

Mirad la flor del roble

El aletear de las palomas

La tierra es sagrada, la vida es sagrada

El hombre Prometeo

Fue el primero que interpretó los sueños en Dodoni

 

Su nieto Deucalión tras el diluvio ya casi se sabía las letras

 

Alfa, beta, gamma, delta, epsilon, zeta, eta, theta,

Iota, kappa, lambda....mu

 

nu, xi, omicron, pi, ro

sigma, to

 

fundó el santuario con su mujer Phyrra con los huesos de piedra de la vieja memé abuela

 

Fueron autóctonos nacieron en este lugar enraizados a sus creencias

 

Atenas allá a lo lejos

 

Delfos...

están saliendo apenas de la familia de Erichthonio, el rey culebra, ni soñar con el Partenón aún, el pasado es absoluto, el cielo se irá abriendo poco a poco

Su telón musical, los coros de faunos y minotauros y lanceros centauros, amazonas

Cimiento del hombre es la culebrilla

 

Pasan los siglos sin que nadie los grabe en el mármol y ahora fenicios y etíopes levantan las moles del Teatrón

 

Los robles de Dodoni profetizaron el final de las desgracias de Hércules

Sólo los muertos están exentos del dolor y la pena

También aconsejaron a Ulises regresar a Itaca disfrazado de mendigo, de vagabundo

De otra manera los pretendientes de Penélope lo masacrarán

 

La profecía sobre el destino de Io, uno de los más célebres y dramáticos amoríos de Zeus, también salió de Dodoni

Así se lo contó ella a Prometeo

 

Mi tío Esquilo vino a Dodoni desde Eleusis

Como uno de tantos peregrinos del conocimiento :

Vino para inspirarse en los sueños

 

las palomas del roble hablan a los místicos

 

A ustedes que tanto aman las máscaras

... ( ) el drama de mi hijo y marido

Dionisos

Dos veces nacido

 

la parentalia del teatro

a ustedes que aman reír

con alma y costillas flotantes

ahora van a recordar

van a ver si estoy en ustedes

en vuestro fuero invisible

el nombre de Dionea

nos anima

aquí—y-ahora

con su fuerza misteriosa

su raíz de siempre viva

parecido al amor divino

nos alumbra

 

vean la luz del amanecer

en el corazón de las montañas, en el fondo de un valle, la explanada ante la gruta de Dionea en el santuario de Dodoni

 

Heródoto la vio

con las alas abiertas, el pecho hacia adelante, la mujer paloma sale de las sombras, desciende, se posa y avanza con pasos de una danza etíope hacia la luz

Se acerca a un roble milenario en medio de la escena

 

Heródoto dio unas charlas en Dodoni

 

Alfa, beta, gamma, delta, epsilon, zeta, eta, theta,

Iota, kappa, lambda....mu

 

nu, xi, omicron, pi, ro

sigma, to

 

Las mujeres palomas aprendieron el alfabeto también

Las mujeres palomas llegaron desde Tebas-Egipto

 

Aprendieron...

Sigma, to, upsilon, phi, qui, psi, Omega

 

Encontraron las letras griegas, dieron a los niños el alfabeto

 

Mi abuela Paloma me contó la historia de este lugar

Fundado por Deucalion y Phirra tras el diluvio

El lugar de los mitos

Aquí trajeron unas semillas

Fue sembrado un roble milenario

Un pueblo de mujeres y profetas creció bajo sus ramas

Ellas vienen de la tierra, ellos del éter

 

Ahora pocos en la tierra recuerdan este nombre : Dionea

Dionea Dionea es mi nombre

Pasaron los siglos y

Una tarde como hoy fue revelada su etimología

 

"Dionea viene de Dios

Omicron se alargó hasta Omega

Fue ella la primera querida del viejo

De dar y donar nació Dodoni, nació Dionea

La que da los placeres de la creación

O bien fue ella la que primero se extendió

Quedó mojada, regada, húmeda

Por las fuertes lluvias
La misma diosa es la tierra"

 

Dionea es nombre del espíritu de gestación y lactancia

Sus abuelos

Mujer de tierra y hombre de mar

Mis abuelos

El soplo de los vientos el aliento del cielo

Y el semen marítimo

 

Aquí he vuelto ahora a la tierra fecunda de mi parentalia

Al territorio de los arcaicos europeos

La época de la desnudez, la terrosa piel de la lombriz

Quedó atrás hace poco, y apenas comenzamos con el Alfa y el Omega

 

Comienzan a ser forjados los nombres divinos

La mitología vive aún en el día a día

Con el incesante aporte de la imaginación humana

No conocemos una realidad inmutable

 

Una fuente de revelación se abrió aquí

En Dodoni y sus bosques de murmullos sagrados

 

Durante cuarenta y nueve días al año caen rayos y centellas

No hay otro lugar como éste en Europa

Donde truene y relampaguee tanto como aquí

 

Este sitio melancólico transmite poderosas sensaciones

A los peregrinos

Un sentimiento vago y difuso en el fondo del alma

Lo religioso lo inmanente lo trascendente

Los héroes de todos los ciclos épicos pasan por Dodoni

 

Ulises, Hércules, Inacos, Eneas

 

Lo de Inacos ocurrió ayer nomás (hace tres mil años, vale)

Vino a consultar el oráculo

Vino porque un sueño atormentaba a una de sus tres hijas,

Io Io ....Io...

Ella debía tener 14, 15 ... 16 años

todas las noches un dios macho le enviaba sueños

"Papá, papá, apá... ¡! Ay tuve una pesadilla, Papa dios estaba enamorado de mí, ay, ay, adónde me meteré que no me vea, ay su ojo me quema entre las piernas"

 

El viejo la trajo a Dodoni para la incubación

El rey Inacos soñó en Dodoni con la ley

En sueños vio a Io entrar en su alcoba

Io entró llorando en la madrugada a la alcoba de su padre para contarle ese sueño que se repite cada noche y la despierta bañada en lágrimas y sudor

"Duérmete niña, duérmete ya... ese toro es una vaca pelá (d) a "

 

Io es una ternera huérfana

¿Qué se hizo su madre, la esposa de Inacos ?

Inacos trata de calmarla

El viejo Inacos soñó que debía separarse de su hija

Le costó llanto aceptarlo, no quiere que la niña de sus ojos se vaya con otro hombre

pero ese día cayó un rayo tan cerca de su casa...

el viejo se asustó mucho

 

... decidió acompañar a Io hasta el puerto

y entregarla al capitán de aquel navío fenicio amigo suyo que estaba enamorado de ella

 

El rey Inacos soñó en Dodoni con la ley

Un padre no puede disfrutar de los placeres de Afrodita con su hija

Ha empezado a grabar la ley en un bloque de mármol

De otra manera su casa se derrumbaría

hiera oikia manteion

Si el padre se acuesta con la hija no prosperará el hogar

hiera oikia manteion

La ley os servirá de exorcista

hiera oikia manteion

 

Soñó con unos papiros, un edificio, el Teatron de Argos, y muchas hermosas actrices en la obra de uno de sus nietos

Esquilo

Io le daba inmortalidad a su familia

El era abuelo de cincuenta nietos, tenía nietos hasta en Egipto

Su abuelo Prometeo lo predijo

El vio el destino de Io allá en Dodoni

Allá te hiciste una mujer divina

Fuiste la tierra frutal

Vio esa parte femenina que engendra

La tierra, el cielo, las raíces, la lluvia

El rayo celeste y la lombriz de tierra

Las plantas se comían las ranas

Dionea muscipula traga moscas

Ella es Dios

Y será una luna de Saturno

El ser profético regresa de la luna

El aliento de las pitonisas antiguas viene en el aire

Sin cesar errando por el mundo produce

Las voces y los presagios

 

En aquellos tiempos el dios es mujer

Las sacerdotisas lo sabemos

En trance profetizamos

Ella es memoria
Leche, miel, semen del toro

¿Ella? Estoy segura de que es mujer

Si fuera un hombre estaríamos muertos

 

Son las mujeres quienes dan la Vida

Aquí en el valle de Dodoni

Ha germinado la semilla de este culto macho y hembra

 

Ha crecido la ciudadela de la incubación

Los sueños vienen de la tierra

Soñamos con estos recintos sagrados

Con la fuente

Con los dientes del dragón que se volverán letras

 

Alfa, beta, gamma, delta, epsilon, zeta, eta, theta, iota, kappa, lambda, mu, nu, xi, pi, ro, sigma, to, upsilon, phi, qui, psi, Omega

 

Con la ley que prohíbe y castiga el incesto

De las entrañas de la tierra agusanada

Brota le Ley

Y la bacanal del Teatro

Dionea es la madre de Dionisos

Ella y él asociados para adivinar

Para crear nuestro futuro

Aquí se levantará un Teatro

Donde las bodas con mi padre son viables cada noche

Qué dios severo fue mi padre

Sus súbditos sus creyentes se entre-mataban

Hay un solo padre, pero no es el mismo para todos

Me dejó sus máscaras y sus cantos

El vino desde Tracia a Pito pasando por Tesalia

Con sus orgías, Evoé Evoé Evoé,

Los dioses se peleaban con sus sombras en la tierra

Ahí fue Troya, treinta generaciones antes de hoy

La Tierra decide quiénes habitan en su Cielo

La gente busca la fuente para adorarla,

Agua, agua, agua

 

Profetizo que aquí en Dodoni surgirá una gran civilización

En torno a este árbol sagrado, roble, ceiba, guayacán, bao-bab

Acana con Acana...

"Soy la madera, siempre me vas a encontrar"

 

Se construye el Teatro, el Templo

Verán pasar los siglos

Las tres hermanas y la serpiente

Ayer, Hoy y Mañana la culebra

 

Me volví autóctona

Los historiadores llegaron después,

siguiendo a los mitógrafos

 

Por aquí pasará una incesante corriente de diversas tribus

La tribu humana

Cada tribu con sus reminiscencias y sus tradiciones religiosas

 

La posesión del oráculo pasó de los Pelasgos a los helenos

Y de éstos a las hordas de bárbaros nómadas

 

Hubo diluvios, lluvias incesantes

La historia y el mito se confunden

Los poetas dijeron:

Si los dioses existen y velan por nosotros

Sólo los conocemos por lo que hemos oído decir sobre ellos

Por las genealogías de poetas, esos entusiastas hijos de los dioses

 

Oyeron ecos armoniosos

voces que duran mil años

sonidos, expresiones, versos

 

a la mujer el dios inspira

adivinanza, profecía, entusiasmo

este lugar posee una gloria milenaria

qué suerte haber llegado hasta esta Puerta de los Mitos

algunos alcanzan aquí razonando las ideas divinas

otros trabajan bailando

jugando

haciendo gimnasia

música

 

Bajo las hojas murmurantes del roble sagrado me acosté

Cerca de la fuente sagrada el agua me arrulla

Fuerzas telúricas, es el pensamiento de la sagrada fuerza gestora cohesionante frutal animal protozooaria ranas del sol

 

las profecías son visiones

la guerra de Troya

El bello cuerpo de Hércules corroído por la túnica mortuoria

untada del semen y la sangre del Centauro su rival quedó atrás la bestia

 

En Dodoni profetizo la literatura griega:

La Ilíada, la Odisea, Prometeo, las Traquinias....

 

Las sacerdotisas y los príncipes cabellones acostados al pie del árbol

.

.. manes de Dionea y Prometeo, diría ella, tratando de darle una pátina de bronce a esta escena de los tiempos del alfabeto, al comienzo de nuestra hora,

 

alfa, beta, gamma, delta, epsilon, zeta, eta, theta

 

cuando papá es un gigante como los hombres que sanean los pantanos y matan a las bestias

 

Eros enamorado de la Psiquis nos hizo nacer y crecer y multiplicarnos

 

Contar las leyendas

Cumplir el rito del amor mientras vivimos

 

Dionea nació en el valle de Dodoni y su hija Afrodita en Chipre...

Tierra, mar, verga, cielo, falda de espumas, concha de agua...

 

en la ciudad y sus alrededores ya era fama que la diosa nacida en el profundo mar azul plata formada con el rocío del afros, la fluctuante espuma de las olas, había reaparecido regando su potencia a los cuatro vientos

 

Tres mil años después llegué a Dodoni... vi salir de la casa sagrada una culebrilla, un lagarto

 

brotando bajo la piedra roída por el todopoderoso tiempo,

el lagarto se asomó bajo los bloques de mármol porosos del santuario, la vida animal latiendo siempre, pensé

 

Aquí la guerra ya había pasado... Heráclito estaba en el altar

Escribiendo sus poemas antiguos... de la época en que la guerra era padre de todos nosotros, el escorpión del desierto...

 

polemos panton men pater esti,

 la guerra es padre de todos,

  los manes polémicos

 

nuestro pasado es una enredadera, hiedra de personajes, agua, sal, espuma, olvido, manglares, y esa madera podrida de los barcos, infinitos cruces, en este caso Barranquilla, es decir Amerindia, Africa, los moros, Grecia, la Atlántida

 

estamos

trenzados

somos la humana tribu

al comienzo de la Odisea

Poseidón se va a banquetear donde los etíopes

 

su historia conectada con el imperio Mandinga,

tres mil años después

 

enredado, cuscús en Sevilla, ocho mil ocho cientos ochenta y ocho ancestros, desde los gigantes de rostros quemados por el Sol, ahí comienza nuestra Odisea, en el banquete con los negros etíopes

 

Ulises había llegado a Dodoni pues quería interrogar las ramas del divino roble pedir consejo para regresar a su tierra

 

Para escapar a la Nada y olvidarse de la Muerte aprendió a bailar cantar dibujar fabricar máscaras y jugar

 

esas múltiples formas simbolizan lo que nunca muere el aliento que transmiten los besos de una generación a otra más allá del olvido....

 

envueltos en una luz antigua, como antes siendo macho y hembra, torcaza o guacamayo, trepado en el cogote de una palmera, en el fondo del mar con la silenciosa manada de peces ...

          Solitario vas viajero

          Ya gozando del recuerdo

          Si contigo vas de acuerdo

         El tiempo será ligero

         Besar la musa espero

         Camino, amo y sueño

          Para la diosa mi empeño

          Estos rezos que hilvano

          Sol, mar, nada será vano

          Si el amor es tu dueño

 en el mármol ese de hace dos mil cuatrocientos años encontrado en Eleusis que tienen en el museo del Louvre hay un guerrero acostado al pie de una mujer, al lado de una palmera, cerca del mar, es una escena de incubación, dormía en el santuario, el paciente soñaba con la diosa de la vida, dicen que esa escena es en la isla de Delos, por lo de la palmera, la mujer, ella, te cura del miedo, te pone a parir y a nacer, es la reina de los manes, la diosa de la buena suerte,

 

en la vigilia es lo mismo, recuerdo y olvido están ligados con el tiempo que se manifiesta segundo a segundo, lo nuevo, pidiendo a las fuerzas del cielo y de la tierra una útil existencia...

 

Somos mitos, me dijo esa tarde mi madrina Dionea, siempre un cuento de algo que ocurrió, o soñamos, una historia que debemos contar, que habría podido no ser recordada jamás, ya se sabe, palabras que el viento se lleva, alegrías de un domingo en la tarde bailando y viendo bailar.

 

así se han fundado estos pueblos, un hombre sale del barro,

el poeta-chaman cura a la gente sacándola del realismo,

es el hombre serpiente, el hombre caimán, el hombre agua,

el señor del mundo de abajo saliendo de mí en estos cuentos, en estas palabras, antropoides seremos al mirar hacia el cielo, la ley,

 

primero reinaba en la caverna una diosa de la tierra, de la greda, de la arcilla, quizás la culebra, y luego llegan los dioses machos solares por el mar con sus libros, sus leyes, sus palomas y sus mitos celestiales sus guerreros, sus sacerdotes, sus siervos, pasan los siglos un alma de lagarto asoma de las piedras, el secreto era aprender

 

las letras del alfabeto, piedras del edificio donde viven hombres y dioses, ese diálogo con lo arcaico está vivo

 

          Polay morfai ton daimonion, la divinidad tiene muchas formas, para lo inesperado los dioses abren la vía, siempre al acecho del erotismo

 

por este valle pasaron antes personas y personajes como Ulises, Jasón el argonauta, Adriano, el rey Phyrrus, y el emperador católico romano Theodosio, quien hizo arrancar de cuajo el roble sagrado para acabar con el paganismo en el siglo IV.

 

          Aquí me encuentro ahora

 leyendo en el viento la historia de los siglos transcurridos, sentada sobre una roca del antiguo santuario,

otrora si venerado y ahora roído por el todopoderoso tiempo, comido por los milenios, en el seno de un valle generoso, apacible.

 Ha dejado de llover...

 El cielo es nítido y suave, de acuarela, sobre nosotros, bichos que respiramos y hormigueamos acá abajo zumbando, escribiendo, tomando fotos, escarbando en la concha de la madre tierra.

 Los que más se hacen oír en Dodoni son las cigarras y los pájaros, hasta un burro rebuzna en el fondo, el idilio natural es perfecto con las hormigas, la hierba húmeda, el aire transparente y curativo.

 Treinta siglos después de la guerra de Troya

          Los hombres siguen con sus manitas de niños acariciando el ombligo de mamá-tierra, a ver, a ver, rastreando las antiguas monedas, los astrágalos del oráculo, los bronces de los calderos hablantes, para

Saber saber...

Cómo seguir viviendo

vale la pena

la memoria, los lazos,

no sólo sacar frutos de la tierra sino adorar sus mieses simbólicas, sus leyendas, las fábulas que surgen de las estelas funerarias

 

Y del Femé Femé, rumor divino

Soplo aliento pneuma, diosa mía

Tu hijo el chivo nos trajo el frenesí

La ebriedad primaveral

Su cuero de tambor

Las flores del vino

La inspiración

El tiempo griego, el tiempo egipcio, el tiempo de los etíopes, el tiempo indio

 

Llueve de nuevo en Dodoni

 

Profetizan Sol para mañana

 

El tiempo hecho agua anda lamiendo la concha terrestre

Protegidos del diluvio en una caverna del Monte Tomaros

Los helenos arcaicos

Tuvieron tiempo de expresar sus sentimientos religiosos

Mezclando las letras...

Alfa, beta, gamma....

delta, epsilon, zeta, eta, theta...iota... kappa... lambda....""

 

Sobre el autor

julio olaciregui067

Julio Olaciregui, escritor y periodista colombiano nacido en 1951, radicado en Francia desde 1979, donde estudió letras. Desde su juventud ha estado ligado al teatro, primero como actor en Medellín y Bogotá y luego en París como dramaturgo. Además de sus libros de narrativa – Vestido de bestia, Los domingos de Charito,  Trapos al sol, Dionea , Dias de tambor  y El negro Adan -- ha escrito varias obras de teatro como Las novias de Barranca, El callejón de los besos y Talía y el garabato, en español. En francés Le tango congo aux approches de L'Havana, L'impasse du baiser, La danse Sémira  y  Dioné.

 

Monólogo de Dionea memorizando el alfabeto griego durante un largo aguacero enviado a Aurora Boreal® por Julio Olaciregui. Publicado en Aurora Boreal® con autorización de Julio Olaciregui. Foto Julio Olaciregui © Adriana Rosas.

 

Suscríbete

Suscríbete a nuestro boletín y mantente informado de nuestras actividades
Estoy de acuerdo con el Términos y Condiciones